Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    leidenschaftslos (adj.)
    بغير حماس
    relevante Treffer
    zu Unrecht (adv.)
    بغير حق
    ohne (prep.)
    بغير
    unvorsichtigerweise (adv.)
    بغير حكمة
    rücksichtslos (adv.)
    بغير مبالاة
    regellos (adj.)
    بغير انتظام
    unverzinslich (adj.) , {Wirt}
    بغير فوائد {اقتصاد}
    unvorbereitet (adv.)
    بغير تمهيد
    unabsichtlich (adv.)
    بغير قصد
    unwillentlich (adj.)
    بغير إرادة
    vermasseln (v.) , umgang.
    عَمِلَ بغَيْرِ إِتْقان
    uneidlich (adj.) , {Recht}
    بغير حلف اليمين {قانون}
    eine nicht einvernehmliche Scheidung (n.) , {Recht}
    طلاق بغير رضا {قانون}
    schnorren (v.)
    أخذ بغير مقابل
    die Leidenschaft (n.) , [pl. Leidenschaften]
    حَمَاسٌ [ج. حماسات]
    der Eifer (n.) , [pl. Eifer]
    حَمَاسٌ [ج. حماسات]
    Hamas {Pol}
    حَماس {سياسة}
    der Enthusiasmus (n.) , [pl. Enthusiasmen]
    حَمَاسٌ
    die Begeisterung (n.) , [pl. Begeisterungen]
    حَمَاسٌ
    die Leidenschaftlichkeit (n.) , [pl. Leidenschaftlichkeiten]
    حَمَاسٌ
    die Passion (n.) , [pl. Passionen]
    حَمَاسٌ
    das Erschleichen von Leistungen
    الحصول على معونات بغير حق
    Hamas
    حركة حماس
    der Höhepunkt der Begeisterung (n.)
    أوج الحماس
    affektvoll (adj.)
    مليء بالحماس
    übereifrig (adj.)
    مفرط في الحماس
    die Anfangsbegeisterung (n.)
    الحماس الأول
    die Begeisterung wecken
    أيقظ الحماس
    Begeisterung zeigen
    أظهر الحماس
    das Jagdfieber (n.)
    حماس الصيد